Sorting machine

Scoro Z3C T&A

Machine Designation: Chip Drying and Cleaning System with Centrifugal Dryer and Coolant Cleaning Unit

Manufacturer: T & A Trenntechnik & Anlagenbau GmbH, Ettenheim, Germany

Type / Model: SCORO Z3C chip wringer system with TORNADO 200 RT-S 2-phase coolant centrifuge

Year of Manufacture: 2021

Control System: Siemens S7 PLC control in accordance with EN 60204
Gjdpfx Aboxnl Nwjkeuh

Technical Data:
• Application / Capacity:
- Material: Short, free-flowing brass chips (various alloys)
- Throughput: Up to 6 t / week (3-shift operation)
- Max. residual moisture: 3 %
- Coolant type: Water-miscible
- Chip feed: Via lifting-tilting device
- Discharge: Into big bag (91 × 91 × 110 cm, max. 1000 kg)

• Main Components:

Lifting-tilting Unit EHKG 250:
• Load capacity 250 kg
• Tilting angle 150°
• Tilting height 2200 mm
• Manual bin loading
• Lifting speed 7 m/min

Safety Fence:
• Electrically interlocked door
• Height 2500 mm
• UVV-compliant safety design

Scraper-Belt Chip Conveyor KF 300/380/2:
• Total length ≈ 4000 mm
• Discharge height 1800 mm
• Conveyor width 380 mm, height 300 mm
• Pitch angle 60°
• Chain per DIN 8165, pitch 63 mm, breaking load 60,000 N
• Gear motor drive with safety clutch and standstill monitoring
• Wear-resistant manganese steel bottom lining and complete enclosure

Feed Hopper:
• Volume 1 m³
• Ultrasonic level sensor for automatic stop on empty

Chip Wringer / Centrifuge SCORO Z3C:
• Fully automatic de-oiling centrifuge for short free-flowing chips
• Inlet 350 × 350 mm
• Chip discharge Ø 400 mm
• Motor 2.2 kW, IP54, 400 V / 50 Hz, with 24 V brake and thermal monitoring
• Drum Ø 300 mm, speed 1900 rpm, slot width 0.2 mm, stainless steel screen
• Throughput ≈ 400 kg brass chips (depending on chip shape and alloy)

Base Frame Centrifuge:
• Steel welded construction adjusted to big bag discharge height

Coolant Tank (3-chamber design):
• Dimensions 600 × 600 × 350 mm with rinse pump, discharge pump and level monitoring

Drip Tray:
• Covers complete system footprint

Electrical Cabinet:
• Siemens S7 PLC
• 400 V / 50 Hz supply
• 24 V DC control
• Operator panel mounted in door
• Prepared for future integration of V200 chip crusher

Paint Finish:
• System painted RAL (as per customer specification)
• Control cabinet RAL 7035

Documentation:
• Operating instructions, spare parts list, drawings, wiring diagrams, CE declaration, test log (in German and Hungarian)

Installation & Commissioning:
• Includes transport, assembly, commissioning, and operator training

Chip Collection Trolleys:
• 16 units (600 × 600 × 600 mm, approx. 180 L each)

2-phase Coolant Centrifuge TORNADO 200 RT-S:
• Stationary design for cleaning recovered coolant and drying solids
• Drive motor 2.2 kW, 400 V / 50 Hz, with electric and mechanical brake
• Drum speed 3900 rpm
• Sludge capacity 15 kg
• Drum liner NBR
• Noise level < 70 dB(A)
• Safety interlocks IFM & Euchner
• Pump A40-110B/A (0.55 kW, approx. 60 L/min) with DN 25 suction hose
• Separate electrical cabinet (400 V / 50 Hz, 24 V DC)

دغه اعلان په اتوماتيک ډول ژباړل شوی. د ژباړې تېروتنې کېدای شي موجود وي.