Thin-Cutting Frame Saw

Wintersteiger DSG SONIC

Thin-Cutting Frame Saw DSG Sonic – Wintersteiger
Model / Type: DSG Sonic
Year of Manufacture: 2009
Condition: EXCELLENT, only 214 operating hours

Technical Specifications
🔹 Cutting and Block Parameters:
- Feed speed: approx. 1.7 m/min
- Saw frame stroke: 210 mm
- Stroke frequency: approx. 550 strokes/min
- Cutting heights depending on saw length:
- Saw length 380 mm: Cutting height 30–88 mm (with Air Jet and magazine), 45–88 mm (with double planer)
- Saw length 420 mm: Cutting height 30–128 mm, 45–128 mm
- Saw length 500 mm: Cutting height 80–210 mm, 45–210 mm
- Saw length 550 mm: Cutting height 80–254 mm, 45–254 mm
- Block lengths:
- Basic machine: +185 mm
- With magazine: 250–1700 mm
- With double planer: +250 mm
- Block height variation: ±0.5 mm
- Cutting width with side fence: 140 mm

🔹 Additional Technical Data:
- Cutting width with center fence: 2 × up to 60 mm
- Optional channel width: 2–4 × 15–60 mm
- Minimum lamella thickness (depending on wood type and cutting height): >1.5 mm
- Kerf thickness (material loss): from 0.9 mm

Blade lifespan (depending on wood): approx. 40 hours

🔩 Machine Weight:
Basic unit: 3000 kg

🔉 Noise Levels (hearing protection required):
At 1 m from the machine:
- Idle: 97 dB(A)
- Cutting: 99 dB(A)

At the operator's workstation:
- Idle: 85 dB(A)
- Cutting: 88 dB(A)

🌬️ Extraction and Compressed Air Requirements:
Dust extraction:

Two connections: Ø 120 mm and Ø 150 mm

Capacity: 3200 m³/h (30 m/s)

Compressed air:
- Minimum pressure: 6 bar
- Consumption: 200 l/min
Ledpfx Afow Dp Ufs Tjru

Lubrication: Centralized system with guide monitoring

⚡ Electrical Data:
- Power supply: L1, L2, L3 + PE
- Power cable cross-section: up to 16 mm²
- Control cable: 2 × 1.5 mm²