ماشین پلورل پلورل
بک مارکونه (0) د ننه کیدل
مینو
  2. د فلزي کار کولو ماشینونه او ماشین اوزار
  3. دویم لاس لیتس
کور پاڼه د فلزي کار کولو ماشینونه او ماشین اوزار دویم لاس لیتس

پیرود لیتس کارول (۴٬۴۰۶)

  غوره کټګورۍ
  ټول کټګورۍ
ټول وړاندیزونه وښایاست
ټول وړاندیزونه وښایاست
CNC lathes 0-199mm بدلیدونکي قطر
۱۵۷
CNC lathes 200-249mm بدلیدونکي قطر.
۱۱۳
CNC lathes 250-299mm بدلیدونکي قطر.
۹۶
CNC lathes 350-399mm بدلیدونکي قطر
۱۰۷
CNC lathes 400-449mm بدلیدونکي قطر.
۹۷
CNC lathes 450-499mm بدلیدونکي قطر.
۳۶
CNC lathes 500-599mm بدلیدونکي قطر
۹۲
CNC lathes 600-699mm بدلیدونکي قطر.
۳۹
CNC lathes 700-999mm بدلیدونکي قطر.
۴۳
CNC د 1000mm بدلیدونکي قطر څخه ډیر لیتونه.
۴۵
CNC لیتز 300-349mm بدلیدونکي قطر.
۱۳۵
اتومات برج lathes
۱۵
اتومات تغذیه کونکي
۲
د CNC بدلولو مرکزونه
۶۶۵
د CNC د پیسولو مرکزونه
۷
د بار ماشینونه
۱۲۹
د خټکی سپینډل لیټز
۵
د سویس ډوله اتوماتیک لیتونه
۲۷۷
د عمودی برج لیټ ډبل کالم مخ پلیټ قطر له 4000mm څخه
۱۸
د لیټ سره مخ
۱۸
د ماشینونو جلا کول
۷
د میز لیټونه
۱۷
دقیق لیتز
۳۸
شاته لیتونه
۴
عمودی برج د واحد کالم مخ پلیټ قطر 1001-1299mm
۱۸
عمودی برج د واحد کالم مخ پلیټ قطر 1300-1499mm
۸
عمودی برج د واحد کالم مخ پلیټ قطر 1500-1899mm
۱۸
عمودی برج له 1900mm څخه د واحد کالم مخ پلیټ قطر لري
۲۱
عمودی برج لیت ډبل کالم مخ پلیټ قطر 2000-2999mm
۱۴
عمودی برج لیټ دوه کالم مخ پلیټ قطر 0-1999mm
۵
عمودی برج لیټ ډبل کالم مخ پلیټ قطر 3000-3999mm
۱۱
عمودی برج لیټز واحد کالم مخ پلیټ قطر 0-1000mm
۵
عمودی لیتونه
۱۹۴
لوازم / اضافي پرزې لیت
۲۵۹
لیتز - د سایکل کنټرول - 500-599mm قطر بدلوي
۴۶
لیتز - د سایکل کنټرول - بدلیدونکي قطر 0-399mm
۴۰
لیتز - د سایکل کنټرول - بدلیدونکي قطر 400-499mm
۳۴
لیتز - د سایکل کنټرول - له 600mm څخه بدلیدونکي قطر
۴۰
لیتونه کاپي کړئ
۳
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. بستر 0-299mm
۱۰۳
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. بستر 300-399mm
۱۹۵
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. بستر 400-499mm
۲۱۱
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. بستر 500-599mm
۱۰۹
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. بستر 600-799mm
۱۰۰
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. بستر 800-999mm
۴۷
لیډ / سپینډل لیټ پلټ کړئ. وحشي لاړ شه. د 1000mm څخه ډیر بستر
۶۸
میخانیک لیتونه
۴۸
نور لیتونه
۲۳۴
څو-سپندیل ماشین
۲۱۰
کرینکشافټ لیټز
۷
په دې کټګورۍ کې پلورونکي ۵۰۷

پیرود لیتس کارول (۴٬۴۰۶)

  • پایلې ترتیب کړئ

  • ترټولو ټیټ قیمت تر ټولو لوړ قیمت
  • وروستي اعلانونه زاړه اعلانونه
  • تر ټولو لنډ واټن تر ټولو لرې واټن
  • د جوړولو وروستی کال د ودانولو تر ټولو زوړ کال
  • تازه تازه تر ټولو زوړ تازه
  • جوړونکي A to Z جوړونکی Z ته A
  • تړاو
ترټولو ټیټ قیمت
قیمت
تر ټولو لوړ قیمت
قیمت
وروستي اعلانونه
نیټه ټاکل
زاړه اعلانونه
نیټه ټاکل
تر ټولو لنډ واټن
واټن
تر ټولو لرې واټن
واټن
د جوړولو وروستی کال
د جوړولو کال
د ودانولو تر ټولو زوړ کال
د جوړولو کال
تازه تازه
تازه کول
تر ټولو زوړ تازه
تازه کول
جوړونکي A to Z
جوړونکی
جوړونکی Z ته A
جوړونکی
نومول له A څخه Z
نومول
نوم Z ته A
نومول
ماډل A ته Z
ماډل
ماډل Z ته A
ماډل
ترټولو ټیټ حواله
حواله
تر ټولو لوړه حواله
حواله
تر ټولو لنډ مهاله
د چلولو وخت
د چلولو تر ټولو اوږد وخت
د چلولو وخت
تړاو
تړاو
محرم اعلان
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
TSUGAMI HS207
more images
جرمني جرمني
۴٬۹۲۶ km


TSUGAMIHS207

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۱۱,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
unbekannt 400 mm
unbekannt 400 mm
unbekannt 400 mm
unbekannt 400 mm
unbekannt 400 mm
unbekannt 400 mm
unbekannt 400 mm
more images
جرمني Sonneberg
۴٬۸۷۶ km


unbekannt400 mm

€ ۷۰۰
ثابت قیمت جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: نوی,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
Index MS32 ANTRIEB Z-NC SPK1
Index MS32 ANTRIEB Z-NC SPK1
Index MS32 ANTRIEB Z-NC SPK1
Index MS32 ANTRIEB Z-NC SPK1
Index MS32 ANTRIEB Z-NC SPK1
more images
جرمني Obersontheim
۴٬۹۷۱ km


Index MS32 ANTRIEB Z-NC SPK1

€ ۱٬۲۹۰
ثابت قیمت جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: نوی,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
MORI SIEKI SL 25 C
more images
جرمني Dieburg
۵٬۰۴۳ km


MORI SIEKI SL 25 C

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: ډیر ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۹۶,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
TAKISAWA LA250
more images
پولینډ Jasło
۴٬۱۳۵ km


TAKISAWALA250

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: دویم لاس, د جوړولو کال: ۲۰۱۵,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
Gildemeister GMX 250 linear
Gildemeister GMX 250 linear
Gildemeister GMX 250 linear
Gildemeister GMX 250 linear
Gildemeister GMX 250 linear
Gildemeister GMX 250 linear
more images
جرمني Biebrich
۵٬۱۰۴ km


GildemeisterGMX 250 linear

زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۸,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
Mazak INTEGREX j-200S
more images
جرمني جرمني
۴٬۹۲۶ km


MazakINTEGREX j-200S

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۲۳, کاري ساعتونه: ۳۰۰ ه,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
cazeneuve hb 500
more images
ایټالیا Bastia Umbra
۴٬۸۲۳ km


cazeneuvehb 500

€ ۱۰٬۵۰۰
VB جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی),
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
Miyano BNE-51SY
more images
ایټالیا Urgnano
۵٬۰۱۷ km


MiyanoBNE-51SY

زنګ ووهئ
ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۶, کاري ساعتونه: ۱۲٬۹۷۴ ه, فعالیت: په بشپړه توګه فعال,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
TRAUB TNM 42
TRAUB TNM 42
TRAUB TNM 42
TRAUB TNM 42
TRAUB TNM 42
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


TRAUBTNM 42

تایید شوی سوداګر
€ ۷٬۵۰۰
ثابت قیمت جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۹۳,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
TOS SU 125 635 X 6000
TOS SU 125 635 X 6000
TOS SU 125 635 X 6000
TOS SU 125 635 X 6000
TOS SU 125 635 X 6000
more images
ایټالیا Borgo San Dalmazzo
۵٬۲۰۵ km


TOS SU 125 635 X 6000

زنګ ووهئ
ریاست: ډیر ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۷۸, فعالیت: په بشپړه توګه فعال, په کراس سلایډ باندې د قطر بدلول: ۹۴۰ mm, سپینډل بور: ۱۸۰ mm, بدلیدونکی قطر: ۱٬۲۵۰ mm, د ګرځیدو اوږدوالی: ۶٬۰۰۰ mm, د quill قطر: ۲۰۰ mm, د سرعت سرعت ( اعظمي ): ۳۵۵ په یوه دقیقه کې انقلابونه, ټول وزن: ۱۰٬۵۰۰ کيلوګرام,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
VDF Boehringer DUS 560 ti
more images
آسټریا Bregenz
۴٬۹۹۳ km


VDF BoehringerDUS 560 ti

زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۹۹, په کراس سلایډ باندې د قطر بدلول: ۳۶۵ mm, سپینډل بور: ۶۲ mm, د ګرځیدو اوږدوالی: ۱٬۵۰۰ mm, بدلیدونکی قطر: ۵۷۰ mm, د مرکز پلنوالی: ۱٬۵۰۰ mm, د بستر سلایډ باندې د قطر بدلول: ۵۷۰ mm, په کراس سلایډ کې د قطر تیر کړئ: ۳۶۵ mm, په پورتنۍ سلایډ کې د قطر بدلول: ۳۶۵ mm, quill stok: ۱۹۰ mm, د quill قطر: ۸۰ mm, د سفر واټن: ۱۹۰ mm, د مرکز لوړوالی: ۲۸۰ mm, د ایکس محور چټک تیریدل: ۳ m/min, ګړندی تیریدونکی Y-axis: ۳ m/min, د بستر سلایډ باندې د قطر تیر کړئ: ۳۶۵ mm, د سرعت سرعت ( اعظمي ): ۲٬۵۰۰ په یوه دقیقه کې انقلابونه, د کراس سلایډ څخه د مرکز لوړوالی: ۱۸۳ mm, د خوراک اوږدوالی ایکس محور: ۳۴۵ mm, د خوراک اوږدوالی Z-axis: ۱٬۱۶۰ mm, ټول اوږدوالی: ۴٬۰۰۰ mm, ټول عرض: ۲٬۰۰۰ mm,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
MAS SP280 SY
more images
جرمني جرمني
۴٬۹۲۶ km


MASSP280 SY

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
د جوړولو کال: ۲۰۱۳, ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی),
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
DMG MORI CLX 350 V1
DMG MORI CLX 350 V1
DMG MORI CLX 350 V1
DMG MORI CLX 350 V1
DMG MORI CLX 350 V1
DMG MORI CLX 350 V1
DMG MORI CLX 350 V1
more images
جرمني Walluf
۵٬۰۹۲ km


DMG MORICLX 350 V1

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۲۲,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
GILDEMEISTER CTX 410
GILDEMEISTER CTX 410
GILDEMEISTER CTX 410
GILDEMEISTER CTX 410
GILDEMEISTER CTX 410
GILDEMEISTER CTX 410
GILDEMEISTER CTX 410
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


GILDEMEISTERCTX 410

تایید شوی سوداګر
€ ۱۵٬۰۰۰
ثابت قیمت جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: ډیر ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۷,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
MORI SEIKI SL-204 MC
more images
جرمني جرمني
۴٬۹۲۶ km


MORI SEIKISL-204 MC

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
د جوړولو کال: ۲۰۰۱, ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی),
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
INDEX C 100
INDEX C 100
INDEX C 100
INDEX C 100
INDEX C 100
INDEX C 100
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


INDEXC 100

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۷,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
Mazak Integrex 400Y
Mazak Integrex 400Y
Mazak Integrex 400Y
Mazak Integrex 400Y
Mazak Integrex 400Y
Mazak Integrex 400Y
Mazak Integrex 400Y
more images
بیلجیم بیلجیم
۵٬۳۴۹ km


MazakIntegrex 400Y

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۰,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
DOOSAN PUMA TT 2500 SY
DOOSAN PUMA TT 2500 SY
DOOSAN PUMA TT 2500 SY
DOOSAN PUMA TT 2500 SY
DOOSAN PUMA TT 2500 SY
DOOSAN PUMA TT 2500 SY
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


DOOSANPUMA TT 2500 SY

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: ډیر ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۱۸,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
DMG GILDEMEISTER CTV 250
more images
جرمني جرمني
۴٬۹۲۶ km


DMGGILDEMEISTER CTV 250

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: د کارونې لپاره چمتو (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۴, کاري ساعتونه: ۲۲٬۹۵۳ ه,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
MATRA STM 600
MATRA STM 600
MATRA STM 600
MATRA STM 600
MATRA STM 600
MATRA STM 600
MATRA STM 600
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


MATRASTM 600

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۹۹,
تفصيلات وګورئ
Siegel

د باور مهر

Machineseeker تصدیق شوي ډیلرانو له لارې

د باور مهر
محرم اعلان
BIGLIA B 465 T2Y2 RBT2
BIGLIA B 465 T2Y2 RBT2
BIGLIA B 465 T2Y2 RBT2
BIGLIA B 465 T2Y2 RBT2
BIGLIA B 465 T2Y2 RBT2
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


BIGLIAB 465 T2Y2 RBT2

تایید شوی سوداګر
زنګ ووهئ
ریاست: ډیر ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۱۹,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
TRAUB TND 200
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۱۹ km


TRAUBTND 200

تایید شوی سوداګر
€ ۶٬۹۰۰
VB جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۹۱,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
GILDEMEISTER CTX 500
GILDEMEISTER CTX 500
GILDEMEISTER CTX 500
GILDEMEISTER CTX 500
more images
جرمني Nordrhein-Westfalen, Deutschland
۵٬۱۲۰ km


GILDEMEISTERCTX 500

تایید شوی سوداګر
€ ۹٬۵۰۰
ثابت قیمت جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۱۹۹۷, فعالیت: په بشپړه توګه فعال,
تفصيلات وګورئ
محرم اعلان
MANURHIN KMX 413
MANURHIN KMX 413
MANURHIN KMX 413
MANURHIN KMX 413
MANURHIN KMX 413
MANURHIN KMX 413
more images
جرمني Lüdenscheid
۵٬۱۲۰ km


MANURHINKMX 413

تایید شوی سوداګر
€ ۱۹٬۵۰۰
ثابت قیمت جمع VAT.
زنګ ووهئ
ریاست: ښه (استعمال شوی), د جوړولو کال: ۲۰۰۸,
تفصيلات وګورئ
د اعتماد مهر مخکتنه

Machineseeker د اعتماد مهر

د باور مهر څه شی دی؟

Machineseeker غوره شوي پرچون پلورونکي د باور د Machineseeker مهر سره تصدیق کوي. مخکې لدې چې جواز صادر شي ، یو معیاري او پراخه ازموینه د تجربه لرونکي Machineseeker کارمندانو لخوا ترسره کیږي.

  • موږ څه چک کوو؟

    د سوداګرۍ جواز>

    د
    سوداګریز جواز کنټرول یا د سوداګریز راجستر څخه استخراج

    پوستي پته>

    د ډیلر د
    پوست پته تصدیق

    د بانک توضیحات>

    د
    د بانک توضیحاتو اعتبار

    لاسرسی>

    د اصلي شمیرې د
    تلیفون
    شتون     تایید کول

    د سوداګرۍ معلومات>

    د سوداګرۍ معلومات
    باید د منفي ځانګړتیاو پایله ونلري

    د پیرودونکي شکایتونه>

    د پیرودونکي شکایتونه
    کولی شي د مهر ایستلو لامل شي

  • دا ستاسو لپاره د پیرودونکي په توګه څه معنی لري؟

    د Machineseeker ټرسټ مهر تاسو ته د پیرودونکي په توګه اجازه درکوي د باور وړ پلورونکي وپیژني څوک چې خورا احتمال لري صادق او صادق سوداګرۍ پرته له دې چې خپل چیک ترسره کړي.

    البته، د پیرود پروسې په جریان کې اختلافونه لاهم رامینځته کیدی شي. Machineseeker په Machineseeker کې د فعال پیرودونکو یا پلورونکو لخوا د قانوني سرغړونو لپاره مسؤل ندي.